asistencia

asistencia
f часто офиц
1) (a algo) прису́тствие (на, при чём); я́вка (куда); посеще́ние чего

la asistencia es obligatoria — я́вка обяза́тельна

falta de asistencia — нея́вка; прогу́л

2) (a algo) посеща́емость (чего)
3) colect (a algo) прису́тствующие (на к-л мероприятии); аудито́рия; пу́блика; зал

la asistencia fue numerosa — собрало́сь мно́го наро́ду

con mucha, poca asistencia — при большо́м, ма́лом | коли́честве собра́вшихся | стече́нии наро́да

4) по́мощь
а) подде́ржка; соде́йствие
б) обслу́живание; услу́ги

asistencia hospitalaria — стациона́рное лече́ние

asistencia letrada — юриди́ческие услу́ги

asistencia médica — медици́нское обслу́живание

asistencia social — социа́льное обеспе́чение

prestar asistencia a uno — а) оказа́ть по́мощь, соде́йствие кому б) обслужи́ть кого


Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "asistencia" в других словарях:

  • asistencia — sustantivo femenino 1. Acción de ir o de estar presente en un sitio: El ministro confirmó su asistencia a la ceremonia. La asistencia a las clases no es obligatoria. Sinónimo: presencia. Antónimo: ausencia. 2. Acción de ayudar o prestar un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • asistencia — 1. f. Acción de estar o hallarse presente. 2. Conjunto de personas que están presentes en un acto. 3. Acción de prestar socorro, favor o ayuda. 4. Recompensa o emolumentos que se ganan con la asistencia personal. 5. Empleo o cargo del asistente… …   Diccionario de la lengua española

  • asistencia — ► sustantivo femenino 1 Presencia en un lugar: ■ la asistencia a clase es obligatoria. 2 Auxilio o ayuda prestados a una persona: ■ la asistencia a los heridos fue muy rápida. 3 Conjunto de personas presentes en un acto: ■ tuvo una asistencia… …   Enciclopedia Universal

  • asistencia — s f I. 1 Acto de presentarse alguien en algún lugar porque ha sido llamado, o es su deber, o de ir como espectador o testigo: Le agradeceremos confirme su asistencia , falta de asistencia 2 Conjunto de personas que se reúnen en un lugar para algo …   Español en México

  • asistencia — (f) (Básico) hecho de estar presente en un lugar o acontecimiento Ejemplos: Cree que la asistencia a las clases de ese profesor es una pérdida de tiempo. Es necesario confirmar la asistencia a la boda. Sinónimos: concurrencia, comparecencia (f)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • asistencia — {{#}}{{LM A03699}}{{〓}} {{SynA03779}} {{[}}asistencia{{]}} ‹a·sis·ten·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Concurrencia a un lugar y estancia en él: • Se ruega confirmen su asistencia al acto.{{○}} {{<}}2{{>}} Ayuda, cooperación o socorro: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asistencia — sustantivo femenino 1) ayuda, auxilio*, apoyo, socorro, favor, cooperación, servicio, subsidio*, prestación. 2) concurrencia*, concurso. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • asistencia — f. Acción de asistir. Socorro, ayuda, favor …   Diccionario Castellano

  • Asistencia al viajero — Saltar a navegación, búsqueda La asistencia al Viajero es el conjunto de servicios ofrecidos por empresas de gestión de asistencia y en algunos casos entidades aseguradoras, en los cuales un equipo de profesionales actúa las 24 horas para… …   Wikipedia Español

  • Asistencia en carretera — Saltar a navegación, búsqueda La asistencia en carretera es el conjunto de servicios ofrecidos por las entidades aseguradoras y empresas de gestión de asistencia, en los cuales un equipo de profesionales actúa las 24 horas para solucionar… …   Wikipedia Español

  • Asistencia sanitaria — Saltar a navegación, búsqueda La asistencia sanitaria, en España, asistencia médica en algunos países americanos, o simplemente sanidad, es la prevención, tratamiento y manejo de la enfermedad y la preservación del bienestar mental y físico a… …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «asistencia» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»